إسبانيا 
البرتغال 
فرنسا 
المملكة المتحدة 
ألمانيا 
إيطاليا 
الولايات المتحدة بدون اختبار سوق العمل IEFP
D3 معفاة بموجب المادة 90، وهذا يوفّر من 30 إلى 60 يوماً مقارنةً بتأشيرة العمل القياسية D1.
تأشيرة D3 البرتغال 2026: تصريح عمل للكفاءات العالية، حل Payroll مشمول
D3 تحتاج صاحب عمل مؤهَّلاً. وإذا ما كان عندك واحد، ننسّق لك حل Payroll عبر شريك برتغالي مرخّص. التأشيرة وحل Payroll البرتغالي في تجهيز واحد منسّق، مع ضريبة IFICI 20% مبنية داخله.
- دخل من €2,300 شهرياً
- ضريبة IFICI الثابتة 20% لمدة 10 سنوات
- بدون اختبار سوق العمل IEFP
- صاحب العمل (employer of record) مشمول
لماذا D3
ضريبة IFICI الثابتة 20%
على الدخل من مصادر برتغالية لمدة 10 سنوات، للأنشطة المؤهَّلة عالية الكفاءة.
حل Payroll عبر شريك عندما تحتاجه
ننسّق حل Payroll برتغالياً عبر شريك مرخّص حتى تستند D3 لديك إلى أساس توظيف مؤهَّل ومطابق للقانون. بدون حلول التفافية عبر autónomo.
سلّم إقامة واضح
تأشيرة دخول لمدة 4 أشهر، ثم تصريح إقامة سنتين قابل للتجديد لمدة 3 سنوات. التحويل إلى EU Blue Card من داخل البلد متاح، مع تنقّل داخل الاتحاد الأوروبي بعد 12 شهراً.
العائلة في نفس الملف
الزوج والأطفال القاصرون والوالدان المعالان يقدّمون معك.
D3 مقابل البدائل
الأنسب لـعتبة الدخلصاحب عمل مطلوبالنظام الضريبيالمسار إلى الإقامة الدائمةإعادة تقديم مجانية
البرتغال D3الأنسب لـمحترف مؤهَّل بعقد عملعتبة الدخلمن €2,300 شهرياًصاحب عمل مطلوبنعم (نقدر نكون نحن)النظام الضريبيIFICI 20%المسار إلى الإقامة الدائمة5 سنواتإعادة تقديم مجانيةنعم (حالة مباشرة)
البرتغال D8الأنسب لـعامل عن بُعد أو مستقلعتبة الدخل€3,680 شهرياً (4× الحد الأدنى للأجور)صاحب عمل مطلوبلاالنظام الضريبيIFICI 20%المسار إلى الإقامة الدائمة5 سنواتإعادة تقديم مجانيةنعم (حالة مباشرة)
ألمانيا EU Blue Cardالأنسب لـمحترف أول مع عرض عمل في الاتحاد الأوروبيعتبة الدخل€50,700 سنوياً (€45,934 للمهن النادرة)صاحب عمل مطلوبنعمالنظام الضريبيالنسب الألمانية + payroll الشريكالمسار إلى الإقامة الدائمةنحو 33 شهراً (أو 21 مع B1)إعادة تقديم مجانيةلا (اختصاص الشريك)
دع مدير حالتك ومحاميك الشخصي يتولّون كل الأوراق
لن تحتاج بعد اليوم إلى التعامل مع البيروقراطية، نحن نهتم بكل تفصيل.
نوضّح لك خياراتك
خلال الاستشارة، خبيرنا يقيّم وضعك ويرسم المسارات لمساعدتك في اتخاذ قرار مدروس.
نصمّم استراتيجية تناسب أهدافك
المحامي يحلّل ملفك، يحدّد المخاطر ويبني خريطة طريق مرحلية لتحقيق أقصى نسبة نجاح.
نجهّز لك كل شيء تقريباً
بأقل تدخّل منك نحضّر الشهادات والترجمات والاستمارات.
نجهّز التقديم
المساعد يحجز مواعيد القنصليات والتذاكر، يتواصل مع الجهات الرسمية ويتابع التقدّم.
خدمة كونسيرج حتى الانتقال
نهتم بإيجاد السكن وتسجيل الضرائب وبطاقات الإقامة، نتولّى كل متاعب الأوراق.
لماذا البرتغال للعمل المؤهَّل
نسبة IFICI الثابتة 20%
لمدة 10 سنوات على الأنشطة المؤهَّلة (البرمجيات، البحث العلمي، الأنشطة العلمية، والمناصب الإدارية العليا).
بنية تحتية ناطقة بالإنجليزية
لشبونة وبورتو فيهما منظومات تقنية ناضجة ودعم قانوني ومحاسبي ومصرفي بالإنجليزية.
التحويل إلى EU Blue Card
ترقية من داخل البلد للتنقّل في كامل الاتحاد الأوروبي؛ الانتقال إلى دولة عضو أخرى بعد 12 شهراً كحامل Blue Card.
سلّم الإقامة في الاتحاد الأوروبي
إقامة دائمة بعد 5 سنوات؛ وجنسية بعد 10 سنوات (7 لمواطني الاتحاد الأوروبي ومواطني الدول التي تكون البرتغالية لغة رسمية فيها، بموجب الإصلاح الساري من 19 مايو 2026). نحن نقدّم البرتغال كإقامة خلال 5 سنوات، لا كجنسية سريعة.
هل يناسبك
لمن تناسب D3، ومَن عليه يتحقّق بعناية
مسار قوي حين تكون أدلة التوظيف حقيقية. نظرة صادقة على الجانبين قبل أن تلتزم.
ملاءمة جيدة إذا
- كنت تعمل في مهنة مؤهَّلة: معظم الأدوار التقنية والإدارية الأولى تناسب، من المهندسين إلى مديري التسويق أو المنتج.
- عندك شهادة جامعية ذات صلة أو 5 سنوات على الأقل من الخبرة الموثَّقة في منصب أول.
- عندك علاقة عمل مؤهَّلة أو تحتاج تجهيز صاحب عمل برتغالي مطابق للقانون (employer of record).
تحقّق بعناية إذا
- كنت تكسب أكثر من €3,680 شهرياً من عمل ثابت عن بُعد. قد تكون D8 أبسط.
- كنت تعتمد على المسمّى الوظيفي وحده. AIMA والقنصلية تقيّمان جوهر الدور وأدلته.
- لم تُراجَع توقعاتك بشأن IFICI أو العائلة أو التوقيت مقابل الوقائع الحالية لحالتك.
ملف الإثباتات
ما الذي يجب أن يثبته ملف D3 لديك
ستة ادعاءات يقدّمها الملف، والدليل الذي يستند إليه كل واحد منها. نبنيها كلها معك أو نيابةً عنك.
-
النشاط المؤهَّل
دور مهني أو إداري مؤهَّل، من قائمة المهن المعترف بها
-
المؤهّل
شهادة ذات صلة أو 5 سنوات فأكثر من الخبرة الموثَّقة في منصب أول
-
أساس التوظيف
عقد مؤهَّل، وجوهر الدور، وأدلة صاحب العمل
-
تخطيط الراتب
الصيغة القانونية إضافةً إلى الممارسة قرب €2,300 شهرياً للأدوار المهنية
-
المسار الضريبي
IFICI بنسبة 20% على الدخل المؤهَّل من مصدر برتغالي
-
الملف الكامل
العقد والراتب والمؤهلات وشهادة الحالة الجنائية والتأمين والسكن
كيف تحصل على تأشيرة D3 البرتغال مع Relovisa
من مراجعة الأهلية حتى تصريح الإقامة، مدير الحالة المخصّص لك يتولى كل خطوة.
- 1
مراجعة الأهلية
نؤكد نشاطك المؤهَّل (Portaria 303/2019، مجموعتا ISCO 1 و2)، ومدى ملاءمة وظيفتك، وعتبة الراتب.
- 2
تجهيز التوظيف
مسار Payroll: عقد عمل برتغالي عبر شريك payroll برتغالي مرخّص، مع Segurança Social وIRS payroll. المسار القياسي: نبني الملف على أساس صاحب عملك الحالي.
- 3
NIF وإرشادات البنك
نحصل على NIF الخاص بك؛ والحساب البنكي البرتغالي مطلوب للملف ونرسل لك دليلاً خطوة بخطوة.
- 4
ملف AIMA
عقد العمل، إثبات الراتب، مستندات المؤهلات، شهادة السوابق الجنائية، التأمين الصحي، إثبات السكن.
- 5
موعد القنصلية
نحجزه ونجهّزه؛ وتأشيرة القنصلية تصدر عادةً خلال 30 إلى 60 يوماً.
- 6
البصمة وتصريح الإقامة
بعد الوصول: البصمة في AIMA وإصدار تصريح الإقامة. المدة الواقعية لعام 2026: من 9 إلى 18 شهراً من البداية للنهاية في لشبونة وبورتو، وتقريباً من 5 إلى 9 شهور عبر المكاتب الإقليمية. المهلة القانونية المستهدفة لدى AIMA هي 90 يوماً.
مستعد للبدء؟
D3 القياسي
€2,490 + €990 لكل فرد من العائلة
- مراجعة الأهلية ودليل استراتيجي مخصص
- تجهيز كل المستندات المطلوبة
- استشارة أولى
- محادثة غير محدودة مع خبير تأشيرات مخصّص
- استشارة محامٍ للحالات المعقّدة
- كل النماذج المطلوبة نتولّى تعبئتها
- مراجعة مزدوجة للمستندات قبل التقديم
- NIF
- حجز موعد القنصلية حيث يسمح الاختصاص بذلك، أو تعليمات مفصّلة خطوة بخطوة حيث يتطلب الحجز تحقّقاً شخصياً من الوجه وجواز السفر من قِبَل مقدّم الطلب
- إدارة كاملة للحالة حتى إصدار التأشيرة
لمقدّمي الطلبات الذين عندهم صاحب عمل مؤهَّل بالفعل. الرسوم الحكومية منفصلة: تأشيرة القنصلية €110، تصريح AIMA €307.20 (سارٍ من 1 مارس 2026).
احجز استشارةD3 + Payroll البرتغالي
€6,900 + €430/شهر + €990 لكل فرد من العائلة
- مراجعة الأهلية ودليل استراتيجي مخصص
- تجهيز كل المستندات المطلوبة
- استشارة أولى
- محادثة غير محدودة مع خبير تأشيرات مخصّص
- استشارة محامٍ للحالات المعقّدة
- كل النماذج المطلوبة نتولّى تعبئتها
- مراجعة مزدوجة للمستندات قبل التقديم
- NIF
- حجز موعد القنصلية حيث يسمح الاختصاص بذلك، أو تعليمات مفصّلة خطوة بخطوة حيث يتطلب الحجز تحقّقاً شخصياً من الوجه وجواز السفر من قِبَل مقدّم الطلب
- إدارة كاملة للحالة حتى إصدار التأشيرة
- عقد عمل برتغالي عبر شريك payroll برتغالي مرخّص
- التسجيل في Segurança Social وIRS payroll مع كشوف رواتب شهرية
- التقديم على IFICI
- متابعة مستمرة لامتثال payroll
كل ما في Standard، إضافةً إلى تجهيز حل Payroll البرتغالي عبر شريك مرخّص. الرسوم الحكومية منفصلة: تأشيرة القنصلية €110، تصريح AIMA €307.20 (سارٍ من 1 مارس 2026).
احجز استشارةمسارات برتغالية أخرى
إذا كان دخلك يأتي من مكان آخر
نفس الدولة، ونفس المسار إلى الإقامة الدائمة خلال خمس سنوات. ما يتغيّر هو الإثبات الذي عليك تقديمه.
للعاملين عن بُعد والمستقلّين بدخل أجنبي ثابت.
تأشيرة Digital Nomad (D8)
دخل نشط عن بُعد من خارج البرتغال، مُثبَت عبر الأشهر الأخيرة. بلا صاحب عمل في البرتغال وبلا حاجة لتأسيس شركة.
- الحد الأدنى للدخل
- €3,680 شهرياً
- صاحب العمل
- غير مطلوب
- العائلة
- نعم، في الملف نفسه
- المسار إلى الإقامة الدائمة
- 5 سنوات
- رسوم الخدمة
- من €2,490
للمتقاعدين وأصحاب الإيجارات وتوزيعات الأرباح وحقوق الملكية.
تأشيرة الدخل السلبي (D7)
دخل تستلمه من غير أن تعمل مقابله، موثَّق عبر كشوف بنكية منتظمة. أدنى عتبة دخل بين المسارات البرتغالية.
- الحد الأدنى للدخل
- من €920 شهرياً
- نوع الدخل
- سلبي فقط
- العائلة
- نعم، والوالدان المعالان
- المسار إلى الإقامة الدائمة
- 5 سنوات
- رسوم الخدمة
- من €2,490
لرواد الأعمال ومَن يؤسّسون شركة برتغالية.
تأشيرة الأعمال (D2)
شركة برتغالية وخطة عمل واقعية ومدّخرات كافية. بلا حد أدنى ثابت للاستثمار، لكن الملف يحتاج يُظهر نشاطاً حقيقياً.
- الاستثمار
- بلا حد أدنى ثابت
- المدخرات
- €11,040
- العائلة
- نعم، في الملف نفسه
- المسار إلى الإقامة الدائمة
- 5 سنوات
- رسوم الخدمة
- من €5,990
كل مزوّد آخر يقدّم لك ملف D3 ويترك أصعب متطلب على عاتقك: صاحب عمل برتغالي. Relovisa تجمع بين إدارة ملفات الهجرة وحل payroll البرتغالي عبر شريك مرخّص للمحترفين المؤهَّلين لـ D3: فريق واحد ينسّق التوظيف وملف التأشيرة وpayroll وتوقيت IFICI. إذا كان عندك صاحب عمل، نقدّم التأشيرة. وإذا ما كان، ننسّق لك حل Payroll عبر شريك برتغالي مرخّص يوقّع العقد المحلي.
عن Relovisa
99.2% من الحالات المكتملة انتهت بتأشيرة أو إقامة
عملاء من أمريكا الشمالية وأوروبا وإفريقيا والشرق الأوسط ودول الكومنولث
متخصصون من حول العالم
في قانون الهجرة والاستشارات
Relovisa هي شركة استشارات هجرة شاملة من الدرجة الأولى، مقرّها البرتغال. وهي ليست مكتب محاماة: بل تعمل مع محامي هجرة ومستشاري ضرائب مرخّصين في كل ولاية قضائية. تساعد Relovisa مؤسسي الشركات والمحترفين والمستثمرين والعاملين عن بُعد في الحصول على الإقامة والجنسية في الاتحاد الأوروبي وبريطانيا والولايات المتحدة، مع تولّي جميع الأوراق من البداية إلى النهاية. ما يميّزنا: حل Payroll في البرتغال عبر شريك برتغالي مرخّص مع مساري Portugal D3 وSpain DNV، إضافة إلى خبرة متخصصة عميقة في تأشيرة Talent الفرنسية (Passeport Talent) للمشاريع المبتكرة: ملفات DRIEETS ومسار بدون حاضنة بخطابي دعم.
فريقنا، محامونا وشركاؤنا
مستشارونا ومحامونا في الهجرة يهتمّون بكل شيء، من تجهيز الأوراق إلى الموافقة النهائية، مع دعم على مدار الساعة، فلا داعي للقلق على أي شيء.
فريق حالة واحد منسَّق، مبنيّ حول المسار الذي تحتاجه فعلاً.
فلاد شيبيلوف
المؤسسيقود الاستراتيجية في حالات المؤسسين والأعمال والحالات غير النمطية، ويربط المسار بأعمال العميل وعائلته وخطته طويلة المدى.
أوليا
مديرة العمليات وكبيرة مديري الحالاتتقود العمل مع العملاء والشركاء بحيث تبقى فرق الحالة والمتخصصون المحليون والخطوات التالية منسّقة من التقييم حتى إغلاق الحالة.
إيفجينيا
محامية هجرة في المملكة المتحدة · شريكة متخصصةتتولّى حالات الهجرة البريطانية وإدارة ملفات تأشيرة Talent حيث يلزم رأي قانوني من محامٍ مرخَّص.
فلاديمير
مستشار هجرة إلى ألمانيا · شريك متخصصيدعم حالات هجرة العمل إلى ألمانيا في تخطيط الإجراءات والمتطلبات المحلية وتنسيق الملف.
دانييلا
محامية هجرة في البرتغال · شريكة متخصصةتتولّى مسائل الإقامة البرتغالية التي تحتاج مراجعة قانونية أو تمثيلاً أو تصعيداً إجرائياً.
بيترا
مستشارة هجرة إلى البرتغال · شريكة متخصصةتتولّى حالات D2 وD3 وD7 وD8 البرتغالية، بما فيها العملاء بهياكل دخل مختلفة.
ماريليا
محامية هجرة في البرتغال · شريكة متخصصةتدعم حالات التنقّل الدولي للعاملين لحسابهم والمؤسسين وأصحاب الكفاءات العالية عبر مسارات D8 وD2 وD3 البرتغالية.
تياغو
محامي هجرة في البرتغال · شريك متخصصيدعم أصحاب الكفاءات العالية والحالات الإجرائية المتعلقة بتأخّر الإقامة والإجراءات أمام AIMA.
فلاديسلاف
مستشار ضرائب دولية · شريك متخصصيقدّم المشورة في الهياكل الضريبية الدولية والحالات العابرة للحدود غير النمطية في أوروبا وآسيا والولايات المتحدة.
توماس
مستشار كريبتو وضرائب · شريك متخصصيدعم العملاء الذين يتقاطع انتقالهم مع الأصول الرقمية والأعمال الدولية والتخطيط الضريبي.
الأسئلة الشائعة
لا تزال لديك أسئلة؟ نحن هنا للمساعدة
مين يتأهل لتأشيرة D3؟
لازم تنطبق وظيفتك على مهنة مؤهَّلة بموجب Portaria 303/2019 (المجموعة 1 في ISCO للمديرين أو المجموعة 2 للمهنيين)، ولازم تستوفي أحد شرطين: شهادة تعليم عالٍ (المستوى 6+ في EQF) ذات صلة بالوظيفة، أو ما لا يقل عن 5 سنوات من الخبرة الموثّقة في منصب أول في المجال. كل من AIMA والقنصلية يقيّمان جوهر العمل لا المسمّى الوظيفي. اقرأ دليل تأشيرة D3 البرتغال 2026 الكامل لتفصيل خطوة بخطوة.
هل أحتاج عرض عمل قبل التقديم؟
تحتاج علاقة عمل مؤهَّلة. إذا كانت عندك، نقدّم الملف على أساسها. وإذا ما كانت عندك، فحل Payroll في البرتغال عبر شريك مرخّص يوفّر أساس التوظيف المطابق للقانون، فما يعوقك غياب عرض العمل.
كم تأخذ AIMA واقعياً في 2026؟
المهلة القانونية المستهدفة 90 يوماً. وواقعياً: من 9 إلى 18 شهراً من البداية للنهاية في لشبونة وبورتو، وتقريباً من 5 إلى 9 شهور عبر المكاتب الإقليمية. قاعدة «الطلب الكامل فقط» (سارية منذ 28 أبريل 2025) تعني أن نقص أي مستند يؤدي إلى رفض فوري، ولهذا نجهّز كل شيء قبل التقديم.
ما متطلبات الدخل؟
الحد الأدنى القانوني هو الأقل بين 1.5× متوسط الأجر الإجمالي الوطني أو 3× IAS، وهذا يضع الحد الأدنى القانوني قرب €1,611 شهرياً. وصفحة AIMA الخاصة بالمادة 90 تنشر كذلك أرقاماً مرجعية محسوبة قدرها €2,157 شهرياً (قياسي) و€1,725.60 شهرياً (المهن النادرة في مجموعتَي ISCO 1-2)، مبنية على مسار متوسط الأجر؛ وهذه الأرقام لا تزال تستخدم بيانات أجور 2023 وبيانات IAS المرجعية لعام 2024، لا أرقام 2026. عملياً نوصي بحوالي €2,300 شهرياً للوظائف المهنية لتفادي الاحتكاك القنصلي، ومن €2,500 إلى €3,000 شهرياً للوظائف الإدارية. والقانون البرتغالي يفرض 14 دفعة في السنة.
كيف يشتغل نظام IFICI 20%؟
IFICI هو خليفة نظام NHR. الأنشطة المؤهَّلة عالية الكفاءة تحصل على نسبة IRS ثابتة 20% على دخل العمل من مصادر برتغالية لمدة 10 سنوات، إضافةً إلى إعفاء معظم الدخل السلبي الأجنبي. تقدّم الطلب قبل 15 يناير التالي لأول سنة كاملة من إقامتك الضريبية في البرتغال. وأول موافقات IFICI تأكّد تشغيلها في 31 مارس 2026. نحن نتولى التقديم؛ لكن ما نعِد بقرار الجهة الضريبية.
كم تكلّف العملية كاملة؟
الرسوم الحكومية متواضعة (القنصلية €110، تصريح AIMA €307.20، سارٍ من 1 مارس 2026). ورسوم خدمتنا €2,490 للمسار القياسي أو €6,900 + €430/شهر لمسار Payroll، إضافةً إلى €990 لكل فرد من العائلة. شوف منتج Payroll البرتغالي الكامل لتعرف ما الذي يشمل مسار Payroll.
هل تقدر عائلتي تجي معي؟
نعم. الزوج والأطفال القاصرون والوالدان المعالان يقدّمون معك ويتبعون جدولك الزمني، بـ€990 لكل فرد من العائلة.
ليش أستخدم صاحب العمل (employer of record) لديكم بدل صاحب عملي؟
ثلاثة أسباب. صاحب عملك الحالي قد لا يرغب في إدارة payroll برتغالي وSegurança Social. وعندنا خبرة تشغيلية لسنوات في تنسيق ملفات payroll البرتغالية مع الشركاء، وهذا مهم الآن بعد أن صارت AIMA تدقّق في جوهر صاحب العمل. وكمان نبني توقيت IFICI داخل التجهيز، وهذا ما لا يفعله صاحب عمل غير متخصص.
D3 أو D8، أيهما يناسبني؟
D3 تحتاج صاحب عمل مؤهَّلاً ووظيفة وراتباً، وتبدأ قرب €2,300 شهرياً. وD8 ما تحتاج صاحب عمل لكن تتطلب دخلاً من العمل عن بُعد قدره €3,680 شهرياً. للعامل عن بُعد الذي يتجاوز دخله €3,680 من صاحب عمل أجنبي واحد، غالباً تكون D8 أبسط. ولمن دخله أقل، أو يريد توظيفاً منظّماً وIFICI نظيفاً، تكون D3 مع Payroll لدينا المسار الأنظف. شوف صفحة D8.
ماذا يحدث لو انرفضت تأشيرتي؟
للحالات البرتغالية التي نديرها مباشرةً: إذا جاء الرفض بعد ملف مستندات كامل قدّمته أنت، نعيد التقديم مرة واحدة بدون رسوم خدمة إضافية، وفق الشروط الواردة في عقدك معنا. ما في ضمانات للموافقة؛ والقرار يعود للجهة المختصة.
راجعه فريق الهجرة في Relovisa.نُشر بتاريخ 2026-07. المصادر: Law 23/2007 Article 90، Portaria 303/2019، تشريعات IFICI
اعرف إذا كانت D3 هي أوضح مسار لك.
أرسل لنا وظيفتك وراتبك وهل عندك صاحب عمل. نؤكد الأهلية، ونعطيك تكلفة العملية من البداية للنهاية، ونقول لك أي مسار يناسبك: القياسي أو Payroll. استشارة €40 تحجز لك خبيراً مخصصاً.
احجز مكالمتك الاستراتيجيةجلسة الاستراتيجية مدفوعة: 40 يورو تُخصم من سعر الباقة عند التعاقد. وللفحص المجاني الأول لحالتك، اسأل مساعدنا في نافذة الدردشة أسفل الصفحة.